แบบฝึกหัดที่ ๘ ฝึกเขียนคำภาษาล้านนา
คำชี้แจง จงเขียนปริวรรตเทียบคำภาษาล้านนา เป็นอักษรไทย โดยเขียนอักษรไทยไว้ใต้อักษรล้านนา
เช่น พํ่อฯ แม่ พี่ น้อฯง
พ่อ แม่ พี่ น้อง
คำชี้แจง จงเขียนปริวรรตเทียบคำภาษาล้านนา เป็นอักษรไทย โดยเขียนอักษรไทยไว้ใต้อักษรล้านนา
เช่น พํ่อฯ แม่ พี่ น้อฯง
พ่อ แม่ พี่ น้อง
แมงฯ บ้฿งฯ บํ่ ตายฯ กั้นฯ ใบ ไม้
บ้านฯ นักฯรยฯร โร฿งฯรยฯร แขนฯ ขา หู
ปากฯกา ยางฯล฿บฯฯ หันฯงสื สมุด หอฯม ดอฯกไม้
สยฯม บํ่ ฅ฿มฯ หื้ ใส่ ด้ามฯ หันฯกๆ ฅวฯามฯรู้ บํ่ นักฯ
หื้ หั่มฯ ศึกฯษา
หัลฯฯบ ลุก เชั้า ได้ กินฯ ผักฯ ทางฯ ปลฯฯายฯ
หัลฯฯบ ลุก ขวฯายฯ ได้ กินฯ ผักฯ ทางฯ เคั้า
สยฯม บํ่ ฅ฿มฯ หื้ ใส่ ด้ามฯ หันฯกๆ ฅวฯามฯรู้ บํ่ นักฯ
หื้ หั่มฯ ศึกฯษา
หัลฯฯบ ลุก เชั้า ได้ กินฯ ผักฯ ทางฯ ปลฯฯายฯ
หัลฯฯบ ลุก ขวฯายฯ ได้ กินฯ ผักฯ ทางฯ เคั้า
ทุ้ม ผ้า ลายฯ หมฯา ช่างฯ เหั่า
ฅ้฿นฯ คำ เกั่า ช่างฯ ผิดฯ ห฿วฯ กันฯ
ฅ้฿นฯ คำ เกั่า ช่างฯ ผิดฯ ห฿วฯ กันฯ
-----------------
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น